top of page

LOS JURADOS UK LONDON

Foto do escritor: info896618
info896618
27 de out.
1 min de leitura

Atualizado: há 23 horas

Do you need to translate a birth certificate, marriage certificate or another important personal document?

Los Jurados offers certified translation services for individuals and families who need official paperwork translated for administrative, legal and personal purposes.

You may require a certified translation when registering a marriage, applying for a visa, providing evidence of a family relationship or submitting documents to a government department.

We can discuss translations for:

  • Birth certificates

  • Marriage certificates

  • Divorce certificates and decrees

  • Death certificates

  • Passports and identity documents

  • Name-change documents

  • Family records

  • Other civil registration documents

We understand that personal documents contain important details. Names, dates, places and official information must be represented accurately in the translated version.

At Los Jurados, we aim to make the process simple and clear. Contact us with details of your document, the language combination you require and the purpose of the translation.

We can explain the available options and discuss the appropriate certification format, costs and delivery arrangements.

Different authorities may have different requirements, including additional notarisation or legalisation in certain circumstances. Checking these requirements before ordering can help you avoid unnecessary complications.

Whether you are preparing documents for a family matter, an overseas application or another official procedure, Los Jurados is ready to discuss your needs.

Get in touch today for help with your certified translations.

📞 Telephone: 07783 437077

📍 Address: Barnet, London, United Kingdom.


Comentários


bottom of page